Peregrinas de Outrora

Viajantes Latino-Americanas no Século XIX 

Stella Maris Scatena Franco 

SUMÁRIO

Agradecimentos, 2

Introdução, 5

 Capítulo 1 – Três vidas, três dimensões: autobiografia, biografia e memória, 18

1.1. Gertrudis Gómez de Avellaneda: peregrinações pelos escritos de natureza autobiográfica, 19

1.2. Nísia Floresta: as armadilhas da biografia e a construção de uma personagem, 51

1.3. Eduarda Mansilla de García: memórias ilustres sobre uma dama do grand monde, 75

Capítulo 2 – Maneiras de narrar: o registro da viagem, 92

2.1. Os relatos e as diferentes formas de narrar a viagem, 93

2.2. Viajantes e turistas, 118

3.3. Bagagem literária, 127

Capítulo 3 – Relatos femininos, relações de gênero e subalternidade, 141

3.1. Os paradoxos de um discurso “feminista”, 142

3.2. Em defesa da prática literária feminina, 175

3.3. Culto à feminilidade e as fronteiras entre o público e o privado, 191

 Capítulo 4 – No campo dos olhares: representações sobre América e Europa, 212

4.1. Gertrudis Gómez de Avellaneda entre Cuba e Espanha: relatos de viagem e ambivalências em torno da questão da identidade nacional, 213

4.2. Natureza e civilização nos relatos de Nísia Floresta, 252

4.3. Um mundo novo no Novo Mundo: o olhar de Eduarda Mansilla sobre os Estados Unidos, 277

Considerações finais, 291

Fontes e Bibliografia, 296

Nísia Floresta

Eduarda Mansila Garcia

Gertrudis Gomes de Avellaneda